
공지 사항
RTD 웹사이트, 넥스트 라이드 앱에 번역할 수 있는 4개 언어 추가
줄리아 담베칼른
덴버(2025년 4월 22일) -- The 지역 교통 지구(RTD) 는 웹사이트와 다음 라이드 여행 계획 도구 에 4개의 새로운 언어 번역이 추가되었습니다: 프랑스어, 소말리아어, 네팔어, 암하라어입니다.
이번 발표 이전에는 영어, 스페인어, 러시아어, 베트남어, 한국어, 중국어(간체)로만 RTD의 온라인 리소스를 이용할 수 있었습니다. 4개 언어가 추가됨에 따라 RTD는 이제 10개 언어로 제공되어 고객 접근성과 여행 정보가 더욱 확대되었습니다.
언어를 변경하려면 웹사이트를 클릭하고 오른쪽 상단의 메뉴 또는 말풍선 아이콘(아래 그림)에서 '페이지 번역'을 선택합니다.

데스크톱의 다음 라이드에서 언어를 변경하려면 탐색 메뉴 하단의 언어 아이콘을 클릭합니다. 모바일의 다음 라이드에서 자세히(...)를 선택하고 "언어"를 클릭합니다.
웹사이트와 애플리케이션에 추가할 언어를 결정하기 위해 RTD는 서비스 지역 전체에서 언어적으로 다양한 사람들을 대상으로 "4요인 분석"이라는 분석을 실시합니다. 8개 카운티 지역에서는 프랑스어, 네팔어, 소말리아어, 암하라어 등이 가장 많이 사용되는 언어 중 하나입니다. 전체 분석 결과는 RTD의 언어 액세스 플랜의 일환으로 현재 업데이트 중인 대중교통 형평성 사무소의 2025-2028 타이틀 VI 프로그램 업데이트. 타이틀 VI 프로그램 252페이지의 언어 접근 계획 초안을 읽어보세요. 여기.
향후 덴버 대도시 지역의 고객과 커뮤니티의 요구에 따라 추가 언어가 추가될 수 있습니다.