Zonas tranquilas

La norma de la FRA sobre el claxon de los trenes (49 CFR 222) obliga a los maquinistas a hacer sonar el claxon en diversas circunstancias, como cuando un tren se aproxima a un paso a nivel o lo atraviesa. Según las normas de la FRA, las bocinas de los trenes deben:

• Estar entre 96 y 110 decibelios, un nivel sonoro equivalente al de un cortacésped.
• Sonar al menos 15 segundos, pero no más de 20 segundos, antes de llegar a un cruce.
• No sonar a más de 400 metros de un cruce si el tren circula a más de 100 km/h.
• Sonar al acercarse a personas que se encuentren en la vía o cerca de ella.
• Sonar con un patrón normalizado de 2 pitadas largas, 1 corta y 1 larga, que debe repetirse o prolongarse hasta que la cabina de cabeza ocupe el paso a nivel.

Las siguientes medidas de seguridad alertan a conductores y peatones de la presencia de vías de ferrocarril y ayudan a orientar y regular el tráfico cuando se aproxima un tren:

• Advertencias acústicas y visuales, como timbres y luces rojas intermitentes.
• La señalización de seguridad indica dónde deben detenerse los vehículos y los peatones
• Las barreras y/o medianas bloquean los carriles en ambas direcciones para impedir que los vehículos rodeen las barreras bajadas para cruzar las vías.
• Las barreras peatonales o las puertas giratorias en cada intersección alertan a los peatones de la proximidad de un tren.
• Las vallas metálicas a lo largo de la acera canalizan a los peatones hacia la zona de cruce correcta
• Todos los cruces cumplen la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA)

Sé nuestro socio en seguridad cuando viaje por zonas tranquilas haciendo lo siguiente:

Automovilistas

• Prepárese para detenerse en los pasos a nivel
• Comprender y respetar las señales de cruce y los dispositivos de advertencia
• No continúe hasta que los brazos de la puerta se hayan levantado completamente.
• Las barreras peatonales o las puertas giratorias en cada intersección alertan a los peatones de la proximidad de un tren.
• Nunca corras contra un tren ni te detengas en las vías

Peatones

• Mantente alerta, no te distraigas
• Deténgase, mire y escuche si se aproximan trenes
• Siga todas las señales e instrucciones de los pasos a nivel
• Cruce sólo por los pasos de peatones o de carretera designados.

Existen muchas circunstancias que exigen el uso de bocinas de tren por motivos de seguridad y en base a la normativa federal, entre ellas:

• Los equipos de trabajo están en o cerca de las vías
• Un animal, peatón o vehículo puede afectar a la circulación del tren a través de un cruce
• Se cree que existe o podría existir una emergencia
• Un tren retrocede o reanuda la marcha tras haberse detenido en cualquier punto de la alineación (trenes de cercanías y de mercancías).
• Se están llevando a cabo tareas rutinarias de mantenimiento o reparación del software
• Hay problemas con la sincronización de los brazos de las puertas, las operaciones de los trenes de mercancías, los Sistemas de Gestión de Trenes (TMDS) o el Control Positivo de Trenes (PTC).

El control positivo de trenes (PTC) es un sistema de protección de la seguridad que supervisa y controla los movimientos de los trenes para evitar colisiones entre trenes, descarrilamientos por exceso de velocidad, incursiones en los límites establecidos de las zonas de trabajo y el paso de un tren por una aguja mal alineada. El PTC indicará al operador que reduzca la velocidad o detenga el tren en caso de peligro. Si no hay respuesta al cabo de ocho segundos, el tren reducirá la velocidad o se detendrá automáticamente. RTD es la primera agencia de tránsito del país que cuenta con cruces inalámbricos unidos al PTC.

RTD se compromete a notificar a las comunidades sobre el plazo previsto para el uso de las bocinas de los trenes antes de los trabajos planificados o de mantenimiento que requieran que suenen las bocinas. Cuando se produzcan circunstancias imprevistas, RTD notificará a las comunidades acerca de por qué las bocinas están en uso y cuándo esperamos que se detengan tan pronto como seamos alertados de un problema en curso. Los problemas se resolverán lo antes posible para minimizar el impacto público.

Si tiene preguntas o dudas sobre el uso de la bocina del tren, los residentes pueden ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de RTD en línea o en el 303-299-6000. Es posible que no haya información disponible para todos los casos de uso de la bocina del tren. Nuestro personal de Atención al Cliente hará todo lo posible por responder a las preguntas con la información disponible en ese momento. El personal puede informar de ciertos incidentes a las operaciones de los trenes de cercanías para que los revisen y tomen las medidas oportunas.